Brussels, 3^rd of JULY

 

 

PRESS RELEASE (EN)

 THE GREEK CRISIS CAN ONLY BE SOLVED WITH A EUROPEAN VISION!

In light of the dramatic developments regarding Greece, the European Federalist Party expresses its deep concern about the future of the country and of our Union. Irresponsible brinkmanship from all sides has led the crisis to a climax, with victims first and foremost the citizens of Greece, who have to deal with shortages in cash and goods in their daily lives. It gives us a lot of pain to see a developed country relegated to developing country status, pushed decades back in its evolution.

We urge the leaders of the Eurozone, including Greece, and Europe as a whole to change course even at this last minute. Europe has the capacity to pull Greece away from the edge of the abyss if only there is the political will to do so. It is time to sit down and discuss as a family that has a problem to solve and not as warring parties with an ax to grind.

We support EU governments and institutions in their efforts to put things in the right perspective and help keep the unity of the Eurozone and the EU. Europe and Greece are intrinsically connected at many levels, far beyond economics and finance. We call on everybody to act responsibly and avoid breaking this link, something which will have unpredictable consequences for Greece and the Union as a whole.

For a more effective future of the eurozone, the proposals of the Five Presidents’ report for strengthening the Economic and Monetary Union are very welcome,  but additional creative thinking by the Eurogroup and the European Central Bank is also required, paving the way for a strong federation.

“The way this crisis will be solved will prove whether the EU is a Political Union – as our founding fathers wished – or a mere economic union. Our Heads of State and Government have to think of the long-term implications of the current situation and improve their capacity of managing it by establishing a true political and economic Eurozone government”  argued Pietro De Matteis, the President of the European Federalist Party.

Unity is our collective aspiration and strength.

 

For more information on this Press Release please contact Michel Caillouët, communication officer, efp.press@gmail.com, Telephone: +33679563854.

 

– – –

                                                 Bruxelles, le 3 Juillet 2015

 

                                    COMMUNIQUE DE PRESSE (FR)

LA CRISE GRECQUE NE PEUT ETRE RESOLUE QU’AVEC UNE VISION EUROPÉENNE !

 

À la lumière des développements dramatiques sur la situation grecque, le Parti fédéraliste européen exprime sa profonde préoccupation quant à l’avenir du pays et de notre Union. Des comportements irresponsables de tous les côtés ont amené cette crise à son paroxysme, avec comme victimes en premier lieu les citoyens de la Grèce, qui doivent faire face à des difficultés énormes dans leur vie quotidienne. Il est excessivement triste de voir un pays développé relégué au statut de pays en développement, poussé des décennies en arrière dans son évolution.

Nous exhortons les dirigeants de la zone euro, notamment la Grèce, et l’Europe dans son ensemble à changer de cap, même à la dernière minute. L’Europe a la capacité de tirer la Grèce hors de l’abîme, avec une volonté politique claire. Il est temps de s’asseoir et de discuter comme une famille qui a un problème à résoudre et non comme parties belligérantes avec des instruments non adaptés.

Nous soutenons les gouvernements et les institutions de l’UE dans leurs efforts pour mettre les choses dans la bonne perspective et aider à maintenir l’unité de la zone euro et de l’UE. L’Europe et la Grèce sont intrinsèquement liées à de nombreux niveaux, bien au-delà de l’économie et de la finance. Nous appelons tous à agir de manière responsable et éviter de casser un quelconque lien, ce qui aurait des conséquences imprévisibles pour la Grèce et l’Union dans son ensemble.

Pour un avenir plus efficace de la zone euro, les propositions du rapport de cinq présidents pour le renforcement de l’Union économique et monétaire sont plus que bienvenus, mais des reflexions supplémentaires émanant de l’Eurogroupe et la Banque centrale européenne sont également nécessaires, pour ouvrir la voie à un fédération forte.

La façon dont cette crise sera résolue révélera si l’UE est une union politique – telle que nos pères fondateurs voulaient – ou une simple union économique. Nos chefs d’Etat et de gouvernement doivent penser aux conséquences à long terme de la situation actuelle et lutter contre leur incapacité à établir un véritable gouvernement politique et économique de la zone euro « déclare Pietro De Matteis, le président du Parti fédéraliste européen.

 

L’unité est notre commune aspiration et force.

•